麗池格言

- Quantum Potes Tantum Aude
- As much as you are able that you should dare to do
- 汝為君子儒,無為小人儒 (論語.雍也)
顯示包含「詩歌」標籤的文章。顯示所有文章
顯示包含「詩歌」標籤的文章。顯示所有文章

2.2.11

非誠勿擾

最好不相見
李漠

最好不相見,便可不相戀。
最好不相知,便可不相思。
最好不相伴,便可不相欠。
最好不相惜,便可不相憶。
最好不相愛,便可不相棄。

-------------------------

一口氣看了<<非誠勿擾>>的第一和第二部,或許是其聲名太盛,又或是港生期望太高,總覺得沒有想像中好看,但馮小剛的小品劇,還是有一定水準的。

葛優和舒淇都是好戲之人。故事嘛,明顯是故意寫得荒旦惹笑,不少情節和對白都令人莞爾,然而,嘻笑中卻又不忘文以載道。

令港生印象特別深刻的是第二部片末,香山的女兒川川在父親臨終前的人生告別會上送他的詩,那是扎西拉姆‧多多所作的<<班扎古魯白瑪的沉默>>:

你見,或者不見我
我就在那裡
不悲 不喜

你念,或者不念我
情就在那裡
不來 不去

你愛,或者不愛我
愛就在那裡
不增 不減

你跟,或者不跟我
我的手就在你手裡
不捨 不棄

來我的懷裡
或者
讓我住進你的心裡
默然 相愛
寂靜 歡喜

港生把片段看了又看,因為實在很喜歡它最後八個字描繪的境界:

沒有璀燦、沒有喧鬧、沒有炫耀,靜靜的,世界就只有你和我。

10.8.09

相思紅豆

紅豆
By 王菲

有時候 有時候 我會相信一切有盡頭
相聚離開 都有時候 沒有甚麼會永垂不朽
可是我 有時候 寧願選擇留戀不放手
等到風景都看透 也許你會陪我 看細水長流

-------------------------

又是林夕的詞。

最近方大同翻唱,卻始終好像沒有王菲的味道,
或許他的聲音還是欠了些經歷吧。


牛希濟生查子說得好,"紅豆不堪看,滿眼相思淚"。

延伸閱讀: 春來相思發幾枝

30.3.09

也無風雨

定風波
蘇軾

莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一簑湮雨任平生。
料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。
回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。

25.3.09

不是花瓣


<<一棵開花的樹>>
席慕蓉

如何讓你遇見我
在這最美麗的時刻 為這
我已在佛前 求了五百年
求祂讓我們結一段塵緣

佛於是把我化作一棵樹
長在你必經的路旁
陽光下慎重地開滿了花
朵朵都是我前世的盼望

當你走近 請你細聽
那顫抖的葉是我等待的熱情
而當你終於無視地走過
在你身後落了一地的
朋友啊 那不是花瓣
是我凋零的心



20.1.09

再見淺龜


淺龜,
久病的你,
在意外之後,
堅持了這兩天。
今晚,你終於走了。
藉著下面這一首詩歌,
願你可以好好的安息吧。

-------------------------

《也許 - 葬歌》
聞一多

也許你真的哭得太累,
也許,也許你要睡一睡,
那麼叫夜鷹不要咳嗽,
蛙不要號,蝙蝠不要飛。

不許陽光撥你的眼簾,
不許清風刷上你的眉,
無論誰都不能驚醒你,
撐一傘松蔭庇護你睡。

也許你聽這蚯蚓翻泥,
聽這小草的根鬚吸水,
也許你聽這般的音樂,
比那咒罵的人聲還美。

那麼你先把眼皮緊閉,
我就讓你睡,我讓你睡,
我把黃土輕輕蓋著你,
我叫紙錢兒緩緩的飛。

19.9.08

You, two. Me, none.


"I once had a heart
and it was true but
now it’s gone from me to you

so take care of it
as I have done because
now you have two and I have none."

18.9.08

努力上山


<<上山>>
胡適

努力!努力!努力望上跑!
我頭也不回呀!汗也不揩,
拼命的爬上山去。
半山了! 努力!努力望上跑!
上面已沒有路,
我手攀著石上的青藤,
腳尖抵住岩石縫裡的小樹,
一步一步的爬上山去。

小心點!小心點!
小心點! 努力,努力!努力往上跑!
樹樁扯破了我的衫袖,
荊棘刺傷了我的雙手,
我好容易打開了一條線路 爬上山去。
好了,好了,上面就是平路了,
努力!努力!努力望上跑!
上面果然是平坦的路,
有好看的野花,有遮蔭的老樹,
但是我可倦了,衣服都被汗濕遍了
四肢都覺軟了,我在樹下睡倒,
聞著那撲鼻的草香,
便昏昏沉沉的睡了一覺。

睡醒來時,天已黑了,
路已行不得了,
"努力"的喊聲也滅了。

猛醒!猛醒!我且坐到天明,
明天絕早跑上最高峰,
去看那日出的奇景!

-------------------------

港生看見同年仙在Facebook留了這一首小時候學過的詩歌,不知為何,很有感覺。

一起努力吧!搏盡無悔!

(Photo: Vratsagirl @ Flickr)

14.9.08

中秋懷古

但願人長久
By 王菲

<<水調歌頭>> 蘇軾

明月幾時有?把酒問青天。
不知天上宮闕,今夕是何年。
我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
起舞弄清影,何似在人間!
轉朱閣,低綺戶,照無眠。
不應有恨,何事長向別時圓?
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。
但願人長久,千里共嬋娟。

雖然只要是中學生都知道蘇軾寫這辭的時候,心中想的是弟弟蘇徹,但中秋佳節,就隨波逐流一下吧。

完了一首宋辭,來一首唐詩。

<<八月十五日夜湓亭望月>> 白居易

昔年八月十五夜,曲江池畔杏園邊。
今年八月十五夜,湓浦沙頭水館前。
西北望鄉何處是,東南見月幾回圓。
昨風一吹無人會,今夜清光似往年。

港生真的很佩服古代的詩人,怎麼你們死了那麼多年,但你們寫的作品卻還是那樣歷久常新?是因為悲歡離合的故事真的是千古如一、亙古不變的嗎?

13.5.08

今年今日

生日快樂
By 劉若英

今夜 有人陪您慶祝 不枉 我一年的孤獨
請您 原諒我 不多寫一個字 像 普通人模糊
多一字 多份痛 今夜 我不想哭

-------------------------

生命的時計從來都在倒數,
日子的腳步也從不曾停下。
快跑的時間讓人留不住昨日種種,
樂做一個善忘的人,將那回憶鎖在牢籠。

21.2.08

去年元夜

<<生查子>> 歐陽修

去年元夜時,花市燈如晝;月上柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊;不見去年人,淚濕春衫袖。

-------------------------

人已古,情不古,寥寥幾句就能寫盡所思所想;
辭雖老,境不老,片言隻語就能寫出所見所聞;
或許這就是一首好辭歷久不衰的原因。

去年元宵,在維園猜燈謎、吃冰糖葫蘆的畫面,在腦海中掠過。

祝 元宵節快樂。

10.10.07

新詩一首

偶然
By 陳秋霞
我是天空裡的一片雲,
偶爾投影在您的波心──
您不必訝異,
更無須歡喜──
在轉瞬間消滅了蹤影。

您我相逢在黑夜的海上,
您有您的,我有我的,方向;
您記得也好,
最好您忘掉,
在這交會時互放的光亮!

徐志摩的生命雖短,卻是中國近代最有名的詩人之一,讀一讀他寫的詩,聽一聽用他的詩改成的歌,不難明白箇中原因。