麗池格言

- Quantum Potes Tantum Aude
- As much as you are able that you should dare to do
- 汝為君子儒,無為小人儒 (論語.雍也)

14.9.08

中秋懷古

但願人長久
By 王菲

<<水調歌頭>> 蘇軾

明月幾時有?把酒問青天。
不知天上宮闕,今夕是何年。
我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。
起舞弄清影,何似在人間!
轉朱閣,低綺戶,照無眠。
不應有恨,何事長向別時圓?
人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。
但願人長久,千里共嬋娟。

雖然只要是中學生都知道蘇軾寫這辭的時候,心中想的是弟弟蘇徹,但中秋佳節,就隨波逐流一下吧。

完了一首宋辭,來一首唐詩。

<<八月十五日夜湓亭望月>> 白居易

昔年八月十五夜,曲江池畔杏園邊。
今年八月十五夜,湓浦沙頭水館前。
西北望鄉何處是,東南見月幾回圓。
昨風一吹無人會,今夜清光似往年。

港生真的很佩服古代的詩人,怎麼你們死了那麼多年,但你們寫的作品卻還是那樣歷久常新?是因為悲歡離合的故事真的是千古如一、亙古不變的嗎?

0 金石良言: